Le programme de Sine Yaouank

Du cinéma en breton à Rennes...gratuit ou presque !

Le 2 novembre : « coup de rétro sur l’humour en langue bretonne » dans l’audivisuel en langue bretonne depuis 1982 jusqu'à nos jours. Sketchs, sitcoms, parodies… (sous titrées) à 20h30 au 4 bis prés des champs libre (Gratuit)

Le mardi 3 novembre : soirée Gwagenn en deux parties. Une consacrée à la parole avec des
films réalisés par Gwagenn TV ,leurs potes ou encore Kristian ar Bras « Pa welin brini gwenn » . La deuxième partie de soirée sera consacrée à la création en langue bretonne avec « Daveit Loula », une fiction réalisée pendant l’été à dernier à Douarnenez sous la direction de Goulwena an Henaff et Yann-Herle Gourvès avec une équipe entièrement brittophone, ou encore avec un film de Brett Harvey en cornique et en anglais « An jowl yn agas kegin/an diaoul e-barzh ar gegin /le diable dans la cuisine ». La plupart de ces films sont sous titrés et la soirée est gratuite.

Le mercredi 4 novembre : place au cinéma grand public avec la version bretonne des « incorruptibles » de Brian de Palma à 20h30 maison du champs de Mars (3 euros) : attention ce film n’est pas sous titré en français !

Le jeudi 5 novembre dernière soirée au „Papier Timbré“ , rue de Dinan à 19 heures pour la première de „Goldmen“ réalisé par Cyril Peyramond et Sébastien Viaud pour la chaine parlementaire à propos du prix Goldman remis à ceux qui oeuvrent de par le monde en faveur de l’environement. Un docu qui à plus à Gwagenn Tv et Dizale qui se osnt associés pour en faire le doublage. Gratuit